Bom, vou fazer um pequeno comparativo entre os clientes para Twitter que já testei, e são os mais famoso e utilizados.

TweetDeck

é um programa desenvolvido em Adobe AIR, que permite que você escolha as abas que serão abertas (Home, Direct Msgs, Mentions, Lists), é leve e pratico, pois nele é possivel compactar links, dar upload de fotos, e utilizar todos os recursos do twitter em uma pagina só, alem de programar para receber as atualizações no tempo desejado.

Download

Seesmic

a Seesmic é uma das maiores empresas para Twitter, e possui vários clientes (Web, Desktop, Mobile), tanto pra navegador, como em Adobe AIR e para celular.
vale a pena conferir.

Download

HootSuite

é um cliente para Twitter que roda direto do navegador, similar ao TweetDeck, nele é possivel configurar as abas de acordo com suas necessidades, e utilizar vários recursos que o programa apresenta: como programar Tweets, o que?!
simples, você pode escrever um Tweet e programar o dia e o horário que ele será enviado, e isso sera feito automaticamente, muito pratico para avisar seus seguidores de algum compromisso ou evento.

Acesse

Echofon (Twitterfox)

é um complemento para Firefox, que atualiza automaticamente, e mostra os updates de seus amigos, suas mentions e direct messages.

Download

Chromed Bird

é um complemento similar ao Twitterfox, mais para o Google Chrome.

Download.